Цены
Стоимость перевода зависит от многих факторов, поэтому каждый заказ я рассчитываю отдельно на основе предварительной цены на разные виды перевода. Следовательно, приведенные здесь цены являются ориентировочными. Пожалуйста, по всем вопросам конкретной стоимости и сроков исполнения заказа обращайтесь ко мне по электронной почте.
- Письменный перевод
Письменный перевод рассчитывается на основе стандартной строки (55 знаков с пробелами) по степени сложности текста, его специализации и его объёма.
Расценки от € 0,79 за строку
Для стандартных документов как, например, свидетельство о рождении, я предлагаю твердый тариф.
Расценки от € 20 за стандартный документ - Заверение печатью присяжного переводчика
Документы, перевод которых Вам необходим для официальных учереждений, обычно нуждаются в заверении. Эта услуга дополнительно стоит € 5 за документ. - Устный перевод
Устный перевод рассчитывается на почасовой основе. Расценки от € 40 в час, плюс оплата дороги - Kорректура
Расценки от € 0,04 за слово - Редактирование
Расценки от € 0,05 за слово
Мое бюро переводов попадает по определению § 19 Закона Германии о добавочной стоимости в разряд мелкого предпринимательства. В связи с этим, все указанные здесь цены не содержат налога на добавочную стоимость. Кроме того, они не содержат стоимости пересылки документов по почте.